gevelsteen IN DE JONGHE HOEDEMAKER

Lange tijd werd gedacht dat op de gevelsteen een suikerwinkel stond, maar dat klopt niet. De onderste regel van het onderschrift zat lang verborgen onder een strook lood. De bovenste regel was slecht leesbaar, daardoor is lang gedacht dat er "in de Lompen" stond. Suiker werd in de 17e eeuw in grote stukken verhandeld en die werden ook wel lompen genoemd. Pas nadat het lood was verwijderd bleek er "In de jonghe hoedemaker" te staan. Jong betekent hier net begonnen.

Het pand werd in 1618 gebouwd voor hoedenkoopman Jan Reinerts Coster. De gevelsteen komt uit 1619 dus net begonnen, dat kan wel kloppen. Op de gevelsteen staat een hoedenwinkel, langs de achterwand staan schappen met mallen voor hoeden. Hieroverheen werd vilt gelegd, dat dan in de goede vorm werd geslagen. Dit type hoed werd met name door zeelieden gedragen, vaak blauwgekleurd.

Onder de tafel staan de tonnen voor chemicaliën waarmee het vilt (meestal uit konijnenbont) bewerkt werd om het zacht te maken. Dit waren kwikverbindingen waarvan de dampen de hersens van de hoedenmakers aan konden tasten. Vandaar de Engelse uitdrukking: 'as mad as a hatter' ('zo gek als een hoedenmaker').