Gevelsteen DBOOPEEMDEN

De letters onder deze gevelsteen zijn wat verwarrend, het moet worden gelezen als 'De Bode Op Emden'. De oorspronkelijke eigenaar van het pand, Herman Jansz Boode, werkte inderdaad als bode voor handelaren op de Duitse stad Emden.

Het was heel gebruikelijk dat iemand van zijn beroep zijn achternaam maakte. Veel familienamen die we nu nog kennen, zijn voortgekomen uit zo'n 'beroepsnaam', denk aan Bakker of De Boer.

Als bode reisde Herman Jansz Boode regelmatig per schip heen en weer tussen Amsterdam en Emden voor incasso’s en ander zaken. Twee maal per week vertrok er een schip naar Duitsland vanuit een binnenhaven op het Damrak. Boode ging aan boord ter hoogte van de Zoutsteeg, tegenover de huidige Bijenkorf.

Hoe oud de gevelsteen is onbekend, in ieder geval ouder dan 1660, waarschijnlijk uit 1630. Toen was het soort kleding in de mode dat de bode draagt: een mantel, kniebroek en een punthoed.